feat: refactor service management to use a unified services list and add cleanup tasks

config/ansible/tasks/servers/server.yml

@@ -23,11 +23,17 @@
     - name: Include services tasks
       ansible.builtin.include_tasks: services/services.yml
       vars:
-        caddy_enabled: true
-        hoarder_enabled: true
-        golink_enabled: true
-        immich_enabled: true
-        gitea_enabled: true
+        services:
+          - name: caddy
+            enabled: true
+          - name: hoarder
+            enabled: true
+          - name: golink
+            enabled: true
+          - name: immich
+            enabled: true
+          - name: gitea
+            enabled: true
       when:
         - ansible_hostname == "mennos-server" or ansible_hostname == "dotfiles-test" or ansible_hostname == "mennos-cloud-server"
         - datapool_check is defined