Enhance Ansible playbooks and scripts:

- Add '--skip-check' option to update.py to skip dotfiles update checks.
- Update playbook.yml and symlinks.yml to use 'inventory_hostname' for host checks.
- Refactor service task inclusions in server.yml for better readability and maintainability.
- Add new Home Assistant service with corresponding docker-compose configuration.
- Update various service YAML files to use dynamic paths based on inventory_hostname.
- Add tags for service tasks to improve organization and execution control.
- Remove obsolete services.yml file.

config/ansible/tasks/servers/services/wireguard/wireguard.yml

@@ -26,3 +26,6 @@
     - name: Start WireGuard service
       ansible.builtin.command: docker compose -f "{{ wireguard_service_dir }}/docker-compose.yml" up -d
       when: wireguard_compose.changed
+  tags:
+    - services
+    - wireguard