Restride vertex buffer when stride causes attributes to misalign in Vulkan. (#3679)

* Vertex Buffer Alignment part 1

* Update CacheByRange

* Add Stride Change compute shader, fix storage buffers in helpers

* An AMD exclusive

* Reword

* Change rules - stride conversion when attrs misalign

* Fix stupid mistake

* Fix background pipeline compile

* Improve a few things.

* Fix some feedback

* Address Feedback

(the shader binary didn't change when i changed the source to use the subgroup size)

* Fix bug where rewritten buffer would be disposed instantly.

Ryujinx.Graphics.Vulkan/BufferManager.cs

@@ -130,6 +130,16 @@ namespace Ryujinx.Graphics.Vulkan
             return null;
         }
 
+        public Auto<DisposableBuffer> GetAlignedVertexBuffer(CommandBufferScoped cbs, BufferHandle handle, int offset, int size, int stride, int alignment)
+        {
+            if (TryGetBuffer(handle, out var holder))
+            {
+                return holder.GetAlignedVertexBuffer(cbs, offset, size, stride, alignment);
+            }
+
+            return null;
+        }
+
         public Auto<DisposableBuffer> GetBuffer(CommandBuffer commandBuffer, BufferHandle handle, bool isWrite, out int size)
         {
             if (TryGetBuffer(handle, out var holder))