Fast path for Inline-to-Memory texture data transfers (#3610)

* Fast path for Inline-to-Memory texture data transfers

* Only do it for block linear textures to be on the safe side

Ryujinx.Graphics.OpenGL/Image/TextureBuffer.cs

@@ -58,6 +58,11 @@ namespace Ryujinx.Graphics.OpenGL.Image
             throw new NotSupportedException();
         }
 
+        public void SetData(ReadOnlySpan<byte> data, int layer, int level, Rectangle<int> region)
+        {
+            throw new NotSupportedException();
+        }
+
         public void SetStorage(BufferRange buffer)
         {
             if (_buffer != BufferHandle.Null &&